sobota, marca 16, 2013

97. Czytam zanim obejrzę: "Złodziejka książek"

Być może zatrzymałam się w rozwoju intelektualnym, ale jak przeczytałam powieść Markusa Zusaka mając 13 lat, tak do dzisiaj uważam ją za świetną pozycję na rynku.
I dlatego zrobię osobny wpis o ekranizacji tej książki, zamiast upychać ją do WK.

tytuł: Złodziejka książek
autor:

tłumaczenie: Hanna Baltyn
tytuł oryginału: The Book Thief
Rok 1939. Dziesięcioletnia Liesel mieszka u rodziny zastępczej w Molching koło Monachium. Jej życie jest naznaczone piętnem ciężkich czasów, w jakich dorasta. A jednak odkrywa jego piękno - dzięki wyjątkowym ludziom, których spotyka, oraz dzięki książkom, które kradnie. 




Ekranizacja

Sophie Nelisse została wybrana na odtwórczynię głównej roli ekranizacji popularnej książki australijskiego pisarza Markusa Zusaka.
Młodziutka kanadyjska aktorka ma zagrać Liesel Meminger, dziewczynkę, która uczy się czytać na kradzionych książkach i zaprzyjaźnia się z żydowskim uciekinierem, którego chowają pod schodami jej przybrani rodzice.
Rodziców zagrają Geoffrey Rush i Emily Watson.
W roli Maxa Vandenburga zobaczymy Bena Schnetzera.
Nagrania rozpoczną się w przyszłym miesiącu w Berlinie. To będzie angielskojęzyczny debiut Sophie.

Miłego czytania i do usłyszenia!

22 komentarze:

Ewelina W pisze...
Ten komentarz został usunięty przez autora.
Ewelina W pisze...

Nie wiedziałam,że będzie ekranizacja "Złodziejki Książek". Szczerze, to trochę się tego filmu obawiam. Boję się że spiep..ą wszystko na całej linii. Bo ta książka to arcydzieło

Carline pisze...

Książka wspaniała, a o ekranizacji wcześniej nie słyszałam. Trochę się jej obawiam, ale zobaczymy, jak wyjdzie :)

Szarlotka pisze...

Już od paru dobrych lat chcę przeczytać tą książkę i cały czas o niej zapominam!

bloodpoison pisze...

Również nie wiedziałam, że ma powstać ekranizacja, jednak i tak książka cały czas przede mną, a za każdym razem, jak wchodzę do księgarni, to nigdy niestety jej nie ma. Muszę jak najszybciej przeczytać :) pozdrawiam!

Ashera pisze...

Nie czytałam, oj, przyznaję się bez bicia. Problem w tym, że gdybym to teraz zrobiła, to książka nie wywarłaby już na mnie takiego wrażenia - nie te lata.

Ale film mogłabym zobaczyć. ;)

MS pisze...

Nie czytałam jeszcze tej książki, ale dużo dobrego o niej słyszałam. Natomiast o ekranizacji czytam pierwszy raz. Ciekawe, mam nadzieję, że film nie spłyci fabuły, którą tak wszyscy chwalą.

Amelia Grey pisze...

O książce słyszałam, ale nie czytałam jeszcze. Mam nadzieję szybko to nadrobić. O ekranizacji nie słyszałam, ale jak już przeczytam, to z chęcią obejrzę:)

Lorien pisze...

@Ashera - myślę, że wywarłaby na Ciebie wpływ, bo to w końcu nie jest bajka dla dzieci. Chyba, że nie lubisz tematyki wojennej, żydowskiej itp.

Nevermore pisze...

Nie słyszałam o ekranizacji, dzięki za informację :)

alice pisze...

Byłam zachwycona tą książką, ale nie pomyślałabym, że na jej podstawie powstanie film. Mam nadzieję, że poziomem dorówna książce.

B-e-a-utiful pisze...

mam zamiar przeczytać

Beata pisze...

Od niedawna mam ochotę na przeczytanie tej książki. Jestem ciekawa jak wyjdzie ekranizacja.

Madame K. pisze...

Przeczytanie książki cały czas okładam, ale ze względu na film, muszę jak najszybciej to przerwać.

Mała Mi pisze...

Ja książkę przeczytałam dopiero niedawno, ale z miejsca stała się moją ulubioną. Nie mogę się doczekać ekranizacji! Tylko jak ten piękny język przenieść na srebrny ekran?

StrawCherry pisze...

Nie czytałam, ale mam zamiar. Ekranizację również obejrzę, bo nieźle się zapowiada :)

Marta pisze...

Książka jest genialna, dlatego trochę obawiam się ekranizacji...

Alice pisze...

Nawet nie mialam pojecia, ze powstal film na podstawie tej ksiazki.

versatile pisze...

O! Nie wiedziałam, że "Złodziejka książek" zostanie zekranizowana. Książkę czytałam, więc film też chętnie obejrzę :)

Lorien pisze...

@Alice - jeszcze nie powstał, tak jak napisałam, produkcja rozpocznie się w przyszłym tygodniu:)

Pati pisze...

Książka jest jedną z moich ulubionych, dlatego z pewnością obejrzę jej ekranizację :)

Polaris pisze...

Ooch, będzie film?! No to szybko muszę wreszcie przeczytać tę książkę :)

Prześlij komentarz

Poprzez komentarze wchodzę na Wasze blogi i staram się odwdzięczać.
Dziękuję za każdą opinię:)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...